Cuánto Cuesta un Mandato en Chile y Cómo Es el Trámite

Respuesta rápida

Un mandato en Chile cuesta la suma de tres partidas que se pagan a personas distintas: el honorario de redacción, que parte desde $100.000, el arancel de la notaría, que para un poder simple parte desde $5.000 y para una escritura pública, o para la protocolización de un mandato firmado en el extranjero, va de $25.000 a $50.000 según la notaría, y los aranceles del consulado si se firma en el extranjero. La escritura pública para vender un inmueble tiene un arancel notarial mayor que un poder simple. El trámite completo toma desde 2 días hábiles. Valores referenciales a octubre de 2026.

Ya sabes que necesitas un mandato y ahora quieres saber cuánto va a costar, cuánto va a demorar y qué tienes que hacer tú. Es una pregunta razonable, porque el mandato no es un gasto grande, pero tiene partidas que se pagan en lugares distintos y que no siempre se avisan juntas.

Esta guía explica cuánto cuesta un mandato en Chile, qué cobra cada parte, qué incluye el honorario de redacción, de qué depende el precio y cómo es el trámite desde el diagnóstico hasta la firma. Los valores son referenciales a octubre de 2026. Si todavía no tienes claro qué tipo de mandato necesitas, parte por la guía sobre qué es un mandato en Chile.

Cuánto cuesta un mandato en Chile

Cuánto cuesta un mandato en Chile depende del arancel de la notaría, entre $5.000 y $50.000 según sea un poder simple o una escritura pública, y del honorario de redacción, que parte desde $100.000.

El costo de un mandato es la suma de tres partidas que se pagan a personas distintas. Ninguna depende de las otras, y por eso conviene conocerlas por separado antes de decidir.

Partida	Quién la cobra	Valor referencial
Honorario de redacción	El estudio	Desde $100.000
Arancel de la notaría	La notaría	Desde $5.000 para un poder simple. Para una escritura pública, o para la protocolización de un mandato firmado en el extranjero, entre $25.000 y $50.000
Aranceles del consulado	El consulado	Varían según el consulado, y se pagan el día de la firma

La escritura pública que se otorga para vender un inmueble tiene un arancel notarial mayor que un poder simple. Cada notaría cobra distinto, así que pide el presupuesto antes de firmar. Si el mandato viene del extranjero, se suman los costos de apostilla, traducción y protocolización.

Qué incluye el honorario de redacción de un mandato

El honorario de redacción de un mandato cubre el trabajo de definir qué debe decir el texto y dejarlo listo para firmar. Es la única partida que cobra el estudio, y parte desde $100.000. Se paga al encargar el servicio, por transferencia o con tarjeta.

Incluye	Se paga aparte
Diagnóstico y definición de facultades	Honorarios y aranceles de la notaría
Redacción de la escritura de mandato	Aranceles del consulado, si firmas en el extranjero
Coordinación con la notaría u orientación para la firma consular	Gastos de protocolización, si el mandato viene del extranjero
	El acto que se realice con el mandato, como la venta o la compra

El diagnóstico es gratuito y sin compromiso. Solo si decides avanzar se firman honorarios. Puedes encargar la escritura de mandato y partir con ese diagnóstico.

¿Quieres que revisemos tu mandato antes de firmar?

Cuéntanos qué acto quieres delegar y desde dónde vas a firmar. En el diagnóstico inicial, gratuito y sin compromiso, definimos las facultades y el camino de firma que corresponde.

Revisar mi mandato

De qué depende el precio de un mandato

El precio de un mandato depende de qué tipo de mandato necesitas y desde dónde lo vas a firmar. Un poder simple para un trámite puntual cuesta menos que una escritura pública para vender un inmueble, y un mandato que se firma en el extranjero suma partidas que uno firmado en Chile no tiene.

Estos son los factores que más cambian el valor.

Factor	Cómo influye
Tipo de mandato	Un mandato general con cláusulas especiales exige más trabajo de redacción que un encargo puntual
Formalidad que exige el acto	La escritura pública cuesta más que un poder simple, y para vender un inmueble se pide escritura pública
Lugar de firma	En Chile, solo notaría. En el extranjero, consulado o notario extranjero, con trámites adicionales
Cantidad de actos	Un mandato especial para una sola venta es más acotado que uno que incluye varios actos

Si el mandato es para un juicio, la guía sobre mandato judicial explica sus reglas propias.

Cuánto cuesta un mandato general y uno especial

Cuánto cuesta un mandato general y uno especial depende de las facultades que haya que redactar, con un honorario de redacción que parte desde $100.000 para ambos. Un mandato especial para vender un inmueble exige nombrar la venta, el precio, el pago y la escritura, mientras que un mandato general debe separar administración de disposición.

El arancel de la notaría sigue la formalidad del acto. Un poder simple puede costar desde $5.000, y una escritura pública, o la protocolización de un mandato firmado en el extranjero, va entre $25.000 y $50.000, según la notaría.

Cómo es el trámite de un mandato, paso a paso

El trámite de un mandato tiene cinco pasos, y los dos primeros los hace el estudio.

1. Diagnóstico inicial. Revisamos el acto que quieres autorizar, definimos las facultades que debe incluir el mandato y a quién designarás como mandatario. No tiene costo.
2. Redacción del mandato. Redactamos la escritura con las facultades específicas del acto, sin ampliarlas más de lo necesario.
3. Firma ante notario o cónsul. Coordinamos la firma en la notaría que corresponda. Si estás en el extranjero, orientamos para que firmes ante el cónsul chileno de tu país.
4. Legalización y protocolización. Si el mandato viene del extranjero y es necesario, se legaliza en el Ministerio de Relaciones Exteriores y se protocoliza en una notaría chilena.
5. Entrega. Hacemos llegar la escritura al mandatario para que pueda actuar en tu nombre.

Cuánto demora un mandato

Un mandato demora desde 2 días hábiles en total, y el plazo final depende de la disponibilidad de la notaría o del consulado. El borrador se prepara una vez que recibimos los antecedentes del acto y del mandatario.

Si firmas en el extranjero, los tiempos los fija el consulado. En nuestra experiencia, el proceso suele empezar con un abogado chileno que envía el borrador al correo específico del consulado. Desde ahí, el consulado toma contacto directamente contigo para asignarte día y hora de firma, y ese día firmas y pagas los aranceles que cobre el consulado.

Dónde se firma un mandato

Un mandato se firma donde estés tú, el mandante, y eso define el camino. Si es un poder simple, basta tu firma, sin más trámite, o tu firma electrónica avanzada. Si es una escritura pública en Chile, firmas ante una notaría. Fuera de Chile, firmas ante el cónsul chileno o ante un notario extranjero, con validación adicional según el país. Esos caminos se explican en la sección sobre mandatos otorgados en el extranjero de la guía general.

Cómo decidir lo que sigue

Cuánto cuesta un mandato se responde con tres números, el honorario de redacción, el arancel de la notaría y, si corresponde, los aranceles del consulado. Antes de encargarlo, ten claros cinco puntos.

• Qué acto concreto vas a delegar.
• Qué tipo de mandato corresponde, general, especial o judicial.
• Desde dónde vas a firmar, Chile o el extranjero.
• Qué formalidad exige el acto o la institución donde se presentará.
• Cuánto presupuestas por notaría y, si firmas fuera de Chile, por consulado.

Pagar por redactar un mandato parece un gasto evitable hasta que el banco o el Conservador lo devuelve. En el estudio nos hacemos cargo de la redacción y de coordinar la firma, para que lo que firmes sea lo que necesitas.

¿Quién paga la notaría, yo o el estudio?

La notaría la pagas tú directamente. Los honorarios del estudio cubren la definición de facultades, la redacción de la escritura y la coordinación con la notaría o la orientación para la firma consular, pero no incluyen los honorarios ni los aranceles notariales, que se pagan al organismo.

¿Cómo se pagan los honorarios de redacción?

Los honorarios se pagan al encargar el servicio, por transferencia o con tarjeta. Antes de eso no se firma nada: el diagnóstico inicial es gratuito y sin compromiso, y solo si decides avanzar se firman honorarios. Ese pago cubre solo los honorarios del estudio, y la notaría y el consulado se pagan aparte.

¿En cuánto tiempo tienen listo el borrador del mandato?

Se prepara una vez que recibimos los antecedentes del acto y del mandatario designado. El trámite completo, hasta la firma, toma desde 2 días hábiles, y depende de la disponibilidad de la notaría o del consulado. Si el mandante está en el extranjero, los tiempos del consulado pueden variar.

¿El consulado cobra aparte si firmo desde el extranjero?

Sí. Los aranceles consulares los fija el consulado y se pagan directamente a él el día de la firma. No forman parte de los honorarios del estudio, y varían según el país. Si el mandato viene firmado ante notario extranjero, además se suman apostilla, traducción y protocolización.

¿Qué datos necesito para encargar un mandato?

Los datos del mandante y del mandatario, y los del acto que se encarga. Si el mandato es para un inmueble, necesitas la identificación de la propiedad, como su rol y su inscripción. Con eso revisamos el acto y definimos las facultades en el diagnóstico inicial.

¿Me atienden si estoy en el extranjero?

Sí. Si estás fuera de Chile, redactamos el mandato y te orientamos para firmarlo ante el cónsul chileno de tu país, cuya firma tiene el mismo valor que la notarial en Chile. La asesoría se hace por WhatsApp, mail o videollamada.